sábado, 5 de maio de 2012

Nosso português



Aqui em Salvador e em outras regiões da Bahia, as pessoas falam palavras que ninguém entende o seu significado.  Não são gírias não... é o nosso português. Temos até um dicionario para os turistas entenderem o que estamos falando!
Pra quem quiser aprender....

Lambisgóia - Mulher magrinha e sem graça
Lavar A Jega - Se dar bem, lavar a égua
Leseira - Preguiça
Malinar - Traquinar, perturbar
Na Pipoca - Brincar o carnaval sem ser em bloco
Não Contar Conversa - Não perder tempo
Queixão - Cara de pau, entrão, bicão
Queixar - Tentar namorar, cantar alguém; pedir alguma coisa na maior cara de pau
Rei Da Cocada Preta - Metido a besta
Retado - capaz; gente boa; invocado
Sacrista – Sacana
Salitre - Maresia.
Se arrombar - Se dar mal.
Se campar - Se dar mal
Se lenhar - Se dar mal
Se olhe - Procure seu lugar, me respeite!
Se picar - Se mandar, ir embora
Na Tora - À força, obrigado

Nenhum comentário: